THE API YOU WANT TO CONSULT DOES NOT EXIST

La API solicitada no existe. Verifica la URL y el endpoint.

SOME PARAMETERS ARE REQUIRED

Faltan parámetros requeridos en la solicitud.

PLEASE ENTER THE WOLKVOX-TOKEN

No se incluyó el token. Enviar token en el encabezado 'wolkvox-token'.

TOKEN LIMIT EXCEEDED

Límite diario de tokens excedido.

EXCEEDS THE LIMIT OF SIMULTANEOUS REQUESTS PER TOKEN (2)

Más de 2 solicitudes simultáneas con el mismo token. Limitar a máximo 2.

PLEASE VALIDATE TOKEN

Token no válido. Verificar que sea correcto y no haya expirado.

INVALID TOKEN

Token incorrecto, expirado o malformado.

The APIs cannot be consumed at this time, try again later.

Servidor ocupado creando copias de seguridad. Intentar más tarde.

VALIDATE DATES ENTERED

No se encontraron registros para las fechas especificadas.

NO DATA FOUND

No hay datos disponibles en el rango de fechas proporcionado.

CANNOT CREATE A NEW AGENT, THERE ARE SOME AGENTS WITHOUT INFORMATION

Agentes existentes sin información completa. Completar datos antes de crear uno nuevo.

AGENTS EXCEED ASSIGNED LICENSES

Límite de licencias alcanzado. Ampliar licencias disponibles.

THIS AGENT DOES NOT EXIST IN YOUR OPERATION, TRY AGAIN

El agente no existe en la operación.

THIS CODE ALREADY EXISTS

El código ya existe. Usar un código único.

REVIEW THE ERROR MESSAGE TO CORRECT POSSIBLE PROBLEMS

Parámetro no válido o enviado incorrectamente.

ERROR NO FOUND MOBIL WHATSAPP

El ID no corresponde a un conector móvil válido.

SKILL_ID X DOES NOT EXIST IN YOUR OPERATION.

El skill no existe en la operación

CAMPAING_ID X DOES NOT EXIST IN YOUR OPERATION.

La campaña no existe en la operación.

THE CAMPAIGN HAS NOT BEEN STARTED, PLEASE VALIDATE THE DATA

La campaña ya fue iniciada. Validar estado antes de continuar.

THE CAMPAIGN HAS NOT BEEN STOPPED, PLEASE VALIDATE THE DATA

La campaña ya fue detenida. Validar estado antes de continuar.

THE CAMPAIGN HAS NOT BEEN UPDATED, PLEASE VALIDATE THE DATA

Los cambios ya fueron realizados. Validar estado de datos.

THIS ACTION IS ALLOWED ONLY IN PEDICTIVE CAMPAIGNS

Acción solo permitida para campañas predictivas.

NO RECORD HAS BEEN CODED, PLEASE VALIDATE THE DATA

No se encontró registro codificado. Validar datos enviados.

YOU ARE UPLOADING (X) RECORDS TO THE SYSTEM. ACCORDING TO QUANTITY ACTIVE LICENSES, YOU CAN UPLOAD X. TRY AGAIN.

Intentando subir más registros de los permitidos. Aumentar licencias o reducir registros.

X RECORDS HAS BEEN ADDED, PLEASE VALIDATE THE DATA

No se pudo añadir el registro. Validar datos.

THE CAMPAIGN RECORDS HAVE NOT BEEN DELETED, PLEASE VALIDATE THE DATA

Los cambios ya fueron realizados. No se aplicó ninguna acción.

ONLY THE USE OF THE GET METHOD IS ALLOWED IN THIS REQUEST

El recurso solo acepta método GET.

ONLY THE USE OF THE POST METHOD IS ALLOWED IN THIS REQUEST

El recurso solo acepta método POST.

ONLY THE USE OF THE PUT METHOD IS ALLOWED IN THIS REQUEST

El recurso solo acepta método PUT.

ONLY THE USE OF THE DELETE METHOD IS ALLOWED IN THIS REQUEST

El recurso solo acepta método DELETE.

YOUR QUERY EXCEEDS THE SIZE LIMIT (200 MB), PLEASE DECREASES THE RANGE OF DATES

La consulta supera 200 MB. Reducir rango de fechas.

YOUR QUERY EXCEEDS THE RECORDS LIMIT (60000), PLEASE DECREASES THE RANGE OF DATES

La consulta supera 60,000 registros. Reducir rango de fechas.

YOUR QUERY EXCEEDS THE RECORDS LIMIT (10000), PLEASE DECREASES THE RECORDS NUMBERS

Intentando subir más de 10,000 registros. Reducir cantidad.

YOUR QUERY EXCEEDS THE TIME LIMIT (60 SECS), PLEASE DECREASES THE RANGE OF DATES

Ejecución supera 60 segundos. Reducir rango de fechas.

THE VALID FORMAT FOR THE (DATE_INI) IS YYYYMMDDHHIISS (20211103164009)

Formato de date_ini inválido. Usar YYYYMMDDHHIISS.

THE VALID FORMAT FOR THE (DATE_END) IS YYYYMMDDHHIISS (20211103164009)

Formato de date_end inválido. Usar YYYYMMDDHHIISS.

DATE_INI CANNOT BE GREATER THAN DATE_END

La fecha inicial no puede ser mayor que la final.

THE VALID FORMAT FOR THE (RECALL_DATE) IS YYYYMMDDHHIISS (20211103164009)

Formato de recall_date inválido. Usar YYYYMMDDHHIISS.

YOU CAN ONLY MAKE INQUIRIES FOR A MAXIMUM OF 31 DAYS

Solo se permiten consultas de máximo 31 días.

YOU CAN ONLY MAKE INQUIRIES FOR A MAXIMUM OF 1 DAY FOR THIS API

Esta API solo permite consultas de máximo 1 día.

ERROR NO FOUND TEMPLATE WHATSAPP

La plantilla especificada no existe.

UNABLE TO SEND THE MESSAGE NO INTERACTION HAS BEEN INITIATED

La interacción con el cliente no ha sido iniciada.

UNABLE TO SEND THE MESSAGE THERE IS NO CHAT WITH THE CUSTOMER

No existe chat previo. Iniciar conversación con plantilla aprobada.

UNABLE TO SEND THE MESSAGE THE CLIENT HAS NOT RESPONDED YET

El cliente no ha respondido al mensaje previo.

IT WAS NOT POSSIBLE TO SEND THE MESSAGE MORE THAN 24 HOURS HAVE PASSED

Han transcurrido más de 24 horas desde la última plantilla. Enviar nueva plantilla.

NUMBER LESS THAN 7 DIGITS

El número tiene menos de 7 dígitos. Ingresar número válido.

UNABLE TO CONNECT

Problema de conexión con la base de datos. Error temporal.

COULD NOT SEND TEMPLATE

No se usó plantilla para iniciar. Enviar plantilla aprobada primero.

NO RECORD INSERTED

No se pudo registrar en la base de datos. Error temporal.

MESSAGE COULD NOT BE SENT

Problema de conexión con el servidor. Intentar más tarde o contactar soporte.

NOT SENT MESSAGE: THE NUMBER OF VARIABLES IS: X

Cantidad de variables incorrecta. Incluir el número correcto de variables.

MESSAGE HAS NOT BEEN SENT

Error general de envío. Verificar parámetros e intentar nuevamente.

AN UNEXPECTED ERROR OCCURRED

Error interno del servidor.

INVALID RESPONSE FROM UPSTREAM SERVER

El servidor recibió respuesta inválida de otro servidor.

SERVER IS TEMPORARILY UNAVAILABLE

Servicio temporalmente no disponible.

REQUEST TIMED OUT

Tiempo de espera agotado.

SERVICE UNAVAILABLE

El servicio no está disponible en este momento. Espera unos instantes y reintenta. Si el error persiste en horario normal, contacta a soporte indicando hora y operación afectada.